英国斥资53.6万英镑培训叙利亚难民修复文物

　　近日，英国文化教育协会（British Council）旗下的文化保护基金会（Cultural Protection Fund）宣布将提供53.6万英镑赞助“叙利亚石匠培训计划”（Syrian Stonemasonry Training Scheme）。

　　该项目旨在解决叙利亚及约旦地区出现的石匠人才缺口，并寄望于叙利亚迎来和平之时，这些石匠可以帮助修复战乱中受损的文化遗产。叙利亚难民是这一培训计划的重点帮助对象，受训人员将在叙利亚与约旦边界附近选出。据艺术新闻报道，项目将于今年8月在约旦与叙利亚交界的马弗拉克城启动。

　　据了解，叙利亚早在内战之前就面临严重的石匠人才缺口。叙利亚南部有着丰富的石建遗产，其中包括两个濒临毁灭的联合国教科文组织世界遗产——博斯拉和大马士革古城。达拉古城等在战争冲突遭破坏的重要地点也都需要石匠帮助修复。

　　在这个项目中，来自叙利亚和约旦的学生，以及占相当大比例的叙利亚难民，将接受42周的专业课程培训，重点关注传统石匠技艺相关的一系列课题，包括实用石材和装饰石材的切割、石匠技术与理论、砖石废墟的稳定、文化遗产保护科，以及建筑的几何和历史。

　　受训者毕业后将获得受认可的毕业证书，以便加入遗产修复团队。如果受训者无法重回叙利亚，也可以参与约旦或周边地区的文化遗产修复工作。

　　除了培训计划，世界文化遗产基金会（World Monument Fund）的英国分部将与佩特拉国家信托基金会（Petra National Trust）合作，举办一系列公众可参与的工作坊。这些工作坊将面向约旦人和难民儿童，帮助他们了解其文化遗产的重要性，以及这个培训项目会如何改善叙利亚和约旦的状况。