鱼山呗_非物质文化遗产_民间音乐

　　遗产编号 ⅱ-8 所属地区 山东·聊城·东阿县

　　遗产级别 省级 遗产类别 民间音乐

　　申报人/单位 聊城市东阿县 申报日期 2006

　　东阿王曹植不仅在文学上的成就熠熠生辉，引人注目，他还是我国佛教音乐――梵呗之音的创始者，被尊为中国佛教音乐的始祖。公元229年，曹植封东阿王之后，在阿潜心著作，研读佛经。在古东阿城约三十里处有一座山，叫吾山，又名鱼山。鱼山，乃佛教之圣地，植写作、读书之余，常去观光游览。释道世《法苑珠林》卷34记载，曹植“尝游鱼山，忽闻空中梵天之响，清雅哀婉，其声动心，独听良久”，于是“乃摹其音”，写成《太子颂》等梵呗。又据《法华玄赞》（897年）卷四曰：“陈思王登鱼山，闻岩岫诵经，清婉遒亮，远谷流声，而制梵呗。”这些文字记载，都形象而生动地证明了曹植在鱼山听了梵天之音，将其制成梵歌的事实。在当时崇尚武力的时代背景下，曹植是一个爱好佛典、只将佛教当成最好学问的人，诵读经文时，他的声音自然而然地出现七种声调，那种旋律为人们所喜闻乐见，从而开始广泛传唱。今鱼山西侧，有一石壁，上书“闻梵”两个朱红大字。相传，此处便便是曹植当年闻听梵天之乐的地方。在“闻梵”处的下方，有一石洞，名曰“梵音洞”，据说曹植当年听到的声音就是从这个洞里传出来的。

　　曹植在鱼山制成的梵呗，后世称之为“鱼山梵呗”、“鱼山呗”，是中国最早的佛教音乐。遗憾的是，曹植创制的鱼山呗乐谱在流传中逐渐失传，今已无存。值得庆幸的是，1996年6月19日，日本东寺真言宗“中国？鱼山参拜团”来到山东东阿县竭诚参拜中国佛教音乐的创始人曹植的陵墓，并在鱼山示范演奏了曹植当年创作的佛教音乐――鱼山呗。原来，在1200余年前的唐代贞观年间，日本真言宗创始人弘法大师空海（774――835）来中国求法，并将鱼山呗传到日本，流传至今。鱼山呗，在日本称之为“声明”。今日，日本佛教界不忘“声明”只所自，派友好代表团来中国鱼山参拜，充分表达了日本人民对中国人民的深情厚意。在日本“中国？鱼山参拜团”离开东阿之际，参拜团团长加藤宥英先生欣然挥毫写下了“梵呗东流归故乡”的留言，表达了中日两国人民的友谊源远流长、世代友好的美好感情，也为中日两国人民的友谊留下了一段佳话。