“数字敦煌”展首赴国外展出　科技成果与艺术相融

图为虚拟漫游展区观众互动体验。　丁小胜　摄

　　由敦煌研究院与莫斯科中国文化中心、中外文化交流中心联合主办、甘肃省文化厅支持的“丝路明珠，数字永恒——数字敦煌成果展”于10月27日在莫斯科中国文化中心开幕，其旨在大力弘扬敦煌文化艺术，全面展示敦煌研究院数字化研究成果。

　　为期20天的此次展览共分六个板块进行展示，即：丝绸之路中国段高清摄影艺术作品展示;敦煌石窟内容图片展示;全景漫游互动展示;投影展示;3D打印塑像展示和文化创意衍生品展示。

　　敦煌研究院党委副书记马世林在展览开幕式上详细介绍了敦煌研究院在“保护、研究、弘扬”方面的情况，尤其是介绍了数字化敦煌石窟研究从丝绸之路中国段高清摄影艺术作品、敦煌石窟内容图片、虚拟互动、视频投影、3D打印塑像、文化创意衍生品展示等方面的情况。

　　敦煌研究院文物数字化研究所所长吴健表示，本次展览以“数字敦煌”资源为基础，突破传统的展示形式，通过实体与虚拟互动、动态与静态相结合的数字化展陈形式，让科技与艺术相融合。

　　开幕式结束后，应莫斯科中国文化中心邀请，吴健作了主题为“敦煌石窟数字化保护与应用”讲座，引起了与会嘉宾和学者的强烈反响，并赞扬敦煌文化艺术的博大精深和敦煌石窟“保护、研究、弘扬”方面所取得的辉煌成就，特别是在敦煌石窟文物数字化方面做出的有益探索和显著成效。

　　作为一种不可再生的文化资源，敦煌石窟的保存、保护迫在眉睫。尽管多年来用尽一切可能的传统保护手段，但仍无法彻底阻挡这一渐变过程。直至数字化技术的飞速发展，为敦煌石窟的保护和长久保存提供了可能。

　　始于20世纪90年代数字敦煌项目持续探索利用数字技术永久地、高保真地保存敦煌石窟的信息资源。截至目前，敦煌石窟已完成120个洞窟的图像采集、42个洞窟图像处理、20身彩塑的三维重建、120个洞窟全景漫游节目制作、124个洞窟三维扫描、文献数据库20万条等。