以色列一家族将3500年前最古老金属工件赠予国家

　　近日，以色列一家族向该国文物局呈献了其家族祖传的3,500 年前最古老金属工件。据了解，吉夫阿塔伊姆 （Givatayim） 市麦兹里哈 （Mazliah） 家族联系到了以色列文物局 （Israel Antiquities Authority） 代表，并邀请他前往家中查看其父亲、已故马塞尔•麦兹里哈 （Marcel Mazliah） 遗留下来的一系列金属工件。据以色列文物局主任阿亚拉•莱斯特 （Ayala Lester） 女士称：“这些发现物件包括青铜时代中期（3,500 多年前）的一枚栓钉和一个刀头。另外，两个研钵、两个杵及烛台碎片等物品可追溯至法蒂玛王朝（Fatimid，公元十一世纪）时期。显然，所有这些工件均制于叙利亚，随后运至以色列，有力证明了这一时期存在金属物件贸易往来。”图片来源：迭戈•巴尔坎。

　　中国文物网8月29日编译报道：近日，以色列一家族向该国文物局呈献了其家族祖传的3,500 年前最古老金属工件。

　　据了解，吉夫阿塔伊姆 （Givatayim） 市麦兹里哈 （Mazliah） 家族联系到了以色列文物局 （Israel Antiquities Authority） 代表，并邀请他前往家中查看其父亲、已故马塞尔•麦兹里哈 （Marcel Mazliah） 遗留下来的一系列金属工件。他们解释道自哈代拉 （Hadera） 电站施工以来，其父亲一直在此工作，并从海中找到了许多非常古老的工件。以色列文物局代表对这些金属物件的发现感到很惊讶，因为其中大多数都带有装饰花纹，这明显是伊斯兰时期早期金属经销商坠海商船上的物品。

　　据以色列文物局主任阿亚拉•莱斯特 （Ayala Lester） 女士称：“这些发现物件包括青铜时代中期（3,500 多年前）的一枚栓钉和一个刀头。另外，两个研钵、两个杵及烛台碎片等物品可追溯至法蒂玛王朝（Fatimid，公元十一世纪）时期。显然，所有这些工件均制于叙利亚，随后运至以色列，有力证明了这一时期存在金属物件贸易往来。”

　　据悉，上述物件中的一颗手榴弹在以色列十字军、阿尤布 （Ayyubid） 王朝及马穆鲁克 （Mamluk） 时期非常常见。

　　随后，麦兹里哈家族收到了国家文物局发放的嘉许状，并受邀参观该局处理和保护文物的实验室。（中国文物网编译报道）

　　文章来源：artdaily.com