春花

　　春花，女，蒙古族，1966年生于内蒙古科尔沁右翼中旗好腰苏木腰音塔拉嘎查牧民家庭。1981-1984年间在内蒙古兴安盟乌兰浩特二中学习，1982年获得全国数学联赛优生奖。1984-1988年间在内蒙古师范大学地理系学习，1988年获得学士学位，并分配到兴安盟科尔沁右翼前旗教师进修学校，任地理教师4年。1992-1995年间在中央民族大学攻读研究生，研究方向为古代蒙古语言学，1995年获得文学硕士学位，并分配到首都图书馆古籍部工作。2001年调入故宫博物院图书馆，继续从事古籍整理研究工作，现为研究馆员。

　　在首都图书馆古籍部工作期间，开始研究清代满蒙文辞典。1997年参加首都图书馆编《太学文献大成》，本人承担整理“辽、金、元三朝”有关太学资料，此书1996年由学苑出版社出版。本人撰写的《论清代历史地理专著<蒙古游牧记>》、《整理中文古籍中的蒙古学书目的重要性》2篇论文获得“1998年度北京市图书馆学会三等奖”。1999年用汉语翻译了首都图书馆编《西域考古图籍》的日文“原序”，此书2000年由学苑出版社出版。1998——2000年间在北京满文书院（夜校）学习满族语言文化专业，获得研究班的毕业证。

　　2001年调入故宫博物院图书馆工作，同年被评为副研究馆员，并承担院科研课题——《清代满蒙文辞典研究》，完成43万字，此书2008年由辽宁民族出版社出版，并荣获“1992——2009年间故宫博物院研究成果最佳论著奖”。至2011年还参加日本东北大学东亚细亚研究中心举办的“蒙古语词典研究会学术会议”，宣读论文为《清代蒙文词典概况》。

　　2006年与本院书画部金卫东先生一同承担院科研课题——《职贡图各种版本的比较研究》，本人承担几种满文版本的校勘，并与汉文版本核对工作，独立完成5万字，该成果即将出版。

　　2008年被评为研究馆员，同年在故宫的武英殿举办专题展览《同文之盛——清宫藏民族语文辞书展》，2009年由紫禁城出版社出版展览图录。

　　2009-2011年间本人承担两项院级课题，至2012年均已结项。《清代满蒙文匾额的整理研究》为本人主持的集体课题，主要汇总、整理、研究清代满文匾额，编写一部学术著作，由“总目”、“绪论”、“正文”、“索引”部分组成。正文根据清代皇家建筑的功能，分为“宫殿匾额”、“坛庙匾额”、“陵寝匾额”、“城门匾额”等四部组成，共恢复1100余条匾额满蒙文名称，约35万字，2016年5月即将出版。承担《清代内府刻书目录解题》课题的“满蒙文内府刻书目录”的编纂工作，共撰写28000字。

　　2010年本人撰写的《论<满蒙汉字书>》，刊登在《民族图书馆学研究》（第十一次全国民族地区图书馆学术研讨会论文集），第5辑，并荣获“2010年度全国民族地区图书馆学会一等奖”。同年开始研究天文地理学文献。

　　2006——2009年间院级重点工程是馆藏《文物账、卡、物核对》工作，本人独立完成35577条数据的核对工作。该工程结束后，2011-2014年间院重点项目是编纂出版《故宫博物院藏品大系》，本人主编《故宫博物院藏品大系》（满文古籍）、《故宫博物院藏品大系》（蒙文古籍），同年交稿。2012年校对一稿，并附照片。2014年出版。

　　1998——2011年间参加国家民委重点课题《编纂中国少数民族古籍总目提要》，本人参加满文部分和蒙文部分的编纂工作，2008年出版《北京地区满文图书总目》，2011年出版《北京地区蒙古文图书总目》（一），2013年《北京地区蒙古文图书总目》（二），2014年出版《中国少数民族古籍总目》（蒙古族卷）。

　　2012-2013年间由故宫学院开设满文初级班，30多名学员结业。2014-2015年间，故宫学院又开满文中级班，两期满文班均由本人任教，全体学员将满文《金粉惜》译成汉文，是作为满文中级班的毕业作品。《金粉惜》原本是一部汉文文学作品，康熙年间译成满文，但后来汉文本却已失传，如今译稿已完竣，望我们共同的成果早日问世。

　　2012-2015年间与本组其他同事一同参加馆藏《清末及民国时期的老照片》的整理、扫描、编目、归库工作，个人完成1200条数据的编目工作。此外，2014年为《清宫影像大观展览》，选末代帝、后的代表性照片40张，2015年在神武门展厅举办。

　　2013年本人与北京市社科院晓春副研究员一同承担国家社科基金课题——《<满蒙嘉戎藏回五体字书>研究》，本人承担写绪论之外，该书全文的录入、拉丁文转写、译汉文等工作。2014年本人与普线组袁理一同承担院级课题——《清代满文官名发展演变》，本人承担“礼部官名”、“理藩院官名”、“西南土司官名”部分的撰写工作，现该两项课题今初稿已完竣。

　　2011年参加台北故宫举办的“两岸故宫第三届学术研讨会：“十七、十八世纪（1662——1722）中西文化交流”，本人宣读的论文题目为《论清代满汉蒙文〈时宪书〉的编纂始末》。2015年由本人住持承担院级集体课题——《清代满、蒙、汉字<时宪书>整理研究》，正在进行中。

　　目前本人研究方向为“满蒙文古籍文献的整理研究”，学术专长为满蒙文文献学、满蒙语言学、地理学等，2001年以来还曾参加“中国民族古文字研究会”、“国际清史学术讨论会”、“首节蒙古语言文化学术研讨会”、“清宫史会”、“蒙文古籍整理研讨会”、“清宫典籍国际学术研讨会”、“满族文化学术讨论会”、“内蒙古保护和开发少数民族非物质文化遗产研讨会”、“中国蒙古语文学会语言文化及社会语言学学术研讨会”、“北京满学年会”、“中国少数民族古籍文献国际学术研讨会”等学术研讨会，已出版的编著有4部，参加出版的编著有10部，发表有关满蒙文佛经、满蒙文辞典、匾额方面的学术论文有29篇。