民革中央出品，熊猫“团团”“圆圆”一家走上首都舞台

　　7月5日，以大陆赠台熊猫“团团”“圆圆”和其宝宝“圆仔”为原型的大型儿童剧《团仔圆妞》在国家大剧院正式与观众见面。

大型儿童剧《团仔圆妞》

　　民革中央常务副主席齐续春，民革中央原主席周铁农，民革中央副主席修福金、刘凡、傅惠民、郑建邦，民革中央原副主席朱培康，文化部中共党组副书记、副部长杨志今，国台办副主任龙明彪，北京市副市长王宁，台湾多元文化艺术团团长亚磊丝·泰吉华坦等两岸嘉宾观看了该剧。

　　该剧由民革中央中山文化交流协会联合北京北控集团等共同出品。据主办方介绍，《团仔圆妞》以大熊猫作为两岸文化交流使者，通过憨态可掬的艺术形象，倡导两岸携手弘扬中华民族热爱和平、团结向上的传统美德；通过妙趣横生的故事，凝聚两岸同胞的血脉亲情，促进两岸青少年的交流与情感融合。该剧角色性格鲜明、台词配乐优美、情节生动有趣，舞台美术以360度旋转平台为核心调度方式，充分发挥“圆”这一舞台图形的美，同时将两岸元素融入服装造型、原创音乐、情节发展等重要板块中，将传统文化的内核融入戏剧情节当中。

　　“这部剧让两岸的孩子们知道两岸同胞的亲情和团结的重要性，让他们从小就埋下‘团结’的种子。”郑建邦表示，团仔和圆妞手拉手才能战胜困难，这也预示着两岸只有团结起来，才能克服艰难险阻。

　　剧中，熊猫族的同胞兄妹团仔、圆妞在小时候因为团结和梦想，幸运地得到了神鱼巡洋的祝福：只要他们团结起来就有无穷的力量。在与魔王斗争的过程中，兄妹分离。后又在机缘巧合之下，兄妹从相遇到相信，最终团结起来战胜了困难。

　　“带着孩子看这样的儿童剧很有意义。”观众李先生说，“这样的儿童剧从内容创作到舞台设计，都十分精良，效果震撼。它用可爱的大熊猫形象，不仅教会孩子什么是团结，怎样做才是团结，更向观众传递了中国传统文化中的师徒情、亲情、友情、家庭观等传统温馨的元素。

　　《团仔圆妞》的台前幕后

　　现场：品味“团结”的故事

　　团仔和圆妞是熊猫族的同胞兄妹，在幼年时因为外敌入侵而天各一方。长大后，互不相识的两人为了各自加入的部落争斗不休。当外敌再度来袭，团仔和圆妞都希望单独战胜外敌却未能如愿。在长老玉师傅的开导下，他们终于重新建立信任，并团结携手拯救了家园。

　　这就是《团仔圆妞》所讲述的故事。在演出现场，当观众看到团仔圆妞遭遇外敌时，不由为他们捏一把汗；当看到他们最终团结携手获得胜利时，又为他们高兴欢呼……

　　观众李先生事先得知《团仔圆妞》以“团结”为主题，专门带孩子来看这部儿童剧。他觉得，可爱的熊猫形象对孩子有天生的吸引力，展现“团结”的力量，对孩子来说也很有意义。

　　李先生表示，该剧不仅教会孩子什么是团结，怎样做才是团结，更向观众传递了中国传统文化中的师徒情、亲情、友情、家庭观等传统温馨的元素。

　　“我儿子回家开心地跟我说，把团仔圆妞两张小贴纸贴在一起就能打败魔王了。这说明这个儿童剧至少在孩子的心中种下了‘团结’的种子，这是非常成功的。”他说。

　　“它是一部儿童剧，但也超越了儿童剧，让每个观众的内心暖暖的。整个剧非常精彩，值得一看。”带9岁女儿来看《团仔圆妞》的彭女士也表示，这部剧从内容到舞台表演都深深打动了她，很多感人的细节也让在场观众落泪。

　　幕后：“团结”是不变的主题

　　“台上十分钟，台下十年功。”在话剧的原创作者亚磊丝·泰吉华坦和导演王泽看来，用这句话来形容《团仔圆妞》的创作与排演过程，也恰如其分。

　　谈起话剧创作的灵感，台湾多元文化艺术团团长亚磊丝·泰吉华坦表示，这得益于在台颇受欢迎的大陆赠台大熊猫“团团”“圆圆”。泰吉华坦曾以这两只熊猫为原型，创作《玉山奇遇记》，表达两岸和谐的观念，《团仔圆妞》的创作则致力于展现“团结”的重要性。

　　“在与民革的交流交往中，泰吉华坦女士的创作灵感与民革中央一拍即合。民革中央还争取到北控集团的支持。”民革中央副主席郑建邦介绍说，正是在多方合力、团结推动之下，才有了《团仔圆妞》的成功首演。

　　话剧诞生不易，排演也殊非易事。导演王泽透露，演员们的演出和彩排都非常辛苦，穿的道具衣服都湿透了，每次演出完成之后，都要拿出去晾晒。在距儿童剧《团仔圆妞》首演不到10小时之时，团仔的扮演者石玉心腹部肌肉严重拉伤，圆妞的扮演者白瑜在演出之前嗓子失音。两位主演都在经过紧急治疗后，晚上坚持演出。

　　“我们就是想通过这部儿童剧向孩子们传达一种正能量，让他们明白，大家团结在一起，才能战胜一切困难。”圆妞的扮演者白瑜在接受采访时表示，虽然很辛苦，但能够传递给孩子们“团结”在一起的信念，就觉得很有意义。

　　期望：两岸青少年要“团结”

　　“《团仔圆妞》儿童剧主要面向两岸青少年，希望打通两岸青少年心中的隔阂，搭建起他们心中的桥梁。”郑建邦向记者讲述了话剧创作的初衷。

　　两岸交流的未来，正在于青少年。而在郑建邦看来，两岸青少年由于历史因素、所处环境等的不同，彼此间观念上存在差异，还需要相互理解。“《团仔圆妞》儿童剧和即将推出的动漫、文创产品等‘团仔圆妞’文化品牌的产品，正是致力于把两岸青少年的心连接到一起。”

　　作为热门儿童剧《巴啦啦小魔仙》的创作者，王泽熟知儿童的心理，也善于用儿童剧来讲述故事。此次负责《团仔圆妞》的导演工作，他也希望，能在两岸孩子们的心里埋下爱和团结的种子。

　　“我相信，这些种子会随着他们的成长生根发芽，谁都无法让两岸青少年再度回到隔阂与不理解的寒冬。”王泽说。

　　“就像团仔圆妞讲述的故事一样，两岸民众的命运休戚与共，两岸的命运在过去现在未来都是联系在一起的。两岸的同胞血脉相连，必须团结起来，共同创造美好的未来。”郑建邦也希望，无论生活在大陆还是生活在台湾，两岸青少年都要像团仔和圆妞那样，相亲相爱，共同守护好两岸和平发展的未来。