法新社:在中国领导下,全球艺术品拍卖创下新纪录

法新社2月8日文章，原题：在中国领导下，全球艺术品拍卖市场创下新纪录

周三（2月8日）的一份研究报告显示，尽管去年世界经济疲软，但是全球艺术品拍卖市场的成交额达到创纪录的115亿美元，而中国也守住了其市场领先地位。

一份由法国Artprice公司发布的报告称，去年的拍卖行业收益上涨了21%，并且首度跨越100亿美元大关。Artprice是世界艺术品市场信息行业的领导者。

“这一强劲的增长趋势并未在去年慢下来。”Artprice的创始人兼主席蒂埃里厄尔曼说道。他表示，在金融危机的时代，“艺术品已经成为了一种真正安全的投资”。

“如果一件艺术品的价值达到1.5万欧元或者更多，买家就不会承受任何损失的风险。即使在最糟糕的情况下，它也能够保值。”厄尔曼说，“一旦一件艺术品的价值达到15万欧元，买家则有望在未来数年内赚取相当于12%-15%的投资额。在20世纪50年代，艺术品收藏者为50万人。现在，艺术品消费者则达到了3000万人。”

中国在2010年成为世界最大的艺术品拍卖市场，去年再次以47.9亿美元的成交额登上榜首，在全球总成交额中占到41.43%的比例。美国的成交额排名第二，达到27.2亿美元，比例约占23.57%。随后是英国，成交额为22.4亿美元，约占总成交额的19.36%。报告说，中国在去年的拍卖收益增长了38%，新加坡增长了22%，印尼增长了39%。

亚洲艺术家、中国的齐白石在1946年创作的一幅作品创下了去年最贵作品的记录，这幅画有一只鹰栖息在松树上的作品去年5月在北京的拍卖会上卖出了4.255亿元人民币（6760美元）。（仲伟东译）