唐朝管皇帝叫“大家” 当面直称“万岁”

      由范冰冰和张丰毅主演的《武媚娘传奇》已于昨晚登陆湖南卫视,首播剧集留给观众最大的印象便是台词很讲究,诸如太监把皇上叫做“大家”等细节都引发观众讨论。

 

  《武媚娘传奇》在拍摄之初,就曾因为部分场景细节引发网友质疑,认为和历史出入较大,而昨晚首播的三集,恢弘的场景还原和精细的服装造型却让不少观众心服口服,不少观众表示:“剧组真的做得非常到位了,尽管有些地方可能还有待商榷,但电视剧是一种艺术形式,不可能要求剧组做到百分之百的还原。此次剧中的台词目前没有出现穿越的现代台词,没有让人错愕的雷语。首播当晚数次出现太监把张丰毅饰演的李世民叫做“大家”,乍听起来似乎有些别扭。有网友表示:“这事皇上同意吗?”对此,该剧的制片人之一范冰冰表示:“我们翻阅过相关资料,‘大家’这个叫法不仅没有错误,反而异常精准:在古代,皇帝自称‘朕’,其他人当面直接称皇帝为‘陛下’、‘万岁’等,私下敬称皇帝为‘大家’、‘官家’、‘至尊’等。”

责任编辑:八宝钿

扫描此二维码,分享到微信

中国文物网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。

二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:chief_editor@wenwuchina.com

相关推荐
新浪收藏 | 出山网 | 中国艺术网 | 书画圈网 | 东方艺术媒体联盟 | 辉煌艺术网 | 大河艺术网 | 中艺网 | 环球文化网 | 文物出版社 | 中国文物保护基金会 | 北京文网
腾讯儒学 | 东方艺林 | 贵州收藏网 | 中国经济网 | 广州博物馆 | 华夏艺术网 | 中华汝瓷网 | 中新网