“正復为奇,善復为妖”的一点思考

图片版权归原作者所有

 

 

      燕乌集阙读经要目总纲


      2015年7月14日燕乌集阙“老子速读”

 

       “正復为奇,善復为妖”,出自老子第五十八章,字面意思是正又转变为邪,善又转变为恶,再引申一点就是正得过了头就坏了,好得过了份就妖孽了。承接上文的“祸兮,福之所依,福兮,祸之所伏。”从大处讲,相反相成是事物发展的普遍规律,从小处讲,分寸感很重要,所谓过犹不及。

 

      人大抵是贪心的,希望好运、好状态能够长久,甚至还要锦上添花,“人之迷,其日固久”。但谁又知道好的极点和坏的极点呢?变化没有终点,便没有人能给出准确答案,“孰知其极,其无正”。既然绝对的好无法保持,那么相对的,整体的好能否保持呢?所谓“持盈保泰”。

 

      有意思的是,读老子第三十九章时,发现王弼本和帛书本,有两个关键字不一样,王弼本写作“无以”的两个字,帛本书写作“毋已”,结果整个段落的意思便大不同了,玩味这两个不同,对好与不好,倒有一分参详。

 

       “无以”的意思是(如果)没有,“毋已”的意思是(如果)不能停止,前者主张如果不能保持好与善,一切就会变糟,后者却担心,如果一直维持好与善,才会变糟。咱们看一下原文,三十九章第一节,两个版本都一样,“昔之得一者:天得一以清;地得一以宁;神得一以灵;谷得一以盈;万物得一以生;侯王得一以为天下正”,意思是天地万物如果得到了这个一,遵循了道,就会天清、地宁、神识灵验、山谷充盈、万物生。接下来第二段,两个版本便不同了,王弼本写作“天无以清,将恐裂;地无以宁,将恐废;神无以灵,将恐歇……”,说倘若天不清,恐怕就裂了,地不宁,恐怕就废了,神识不灵验 ,恐怕就停歇了。帛书版这段却写作“天毋已清,将恐裂;地毋以宁,将恐废;神毋已灵,将恐歇;谷毋已盈,将恐竭;万物毋已生,将恐灭;……”这个意思是:如果天不能停止清(一直清下去),恐怕会破裂;地不能停止宁(一直宁静下去),恐怕会颓废;神识一直灵验(得不到休息),恐怕会停歇;山谷一直充盈,恐怕会枯竭;万物一直生生不息,恐怕会毁灭……你看,两个版本的意思完全相反了。

 

      究竟老子的原文是“无以”还是“毋已”,不得而知。我个人以为,好与善是值得憧憬和追求的,但是不好与变化也需得接纳和理解,因为好与不好在随时变化和转化中。在浩瀚流转的时间里,在阴阳二气的博弈中,宇宙万物复杂的生生灭灭,世界成其为世界,这是一个无可奈何、又痛又美的现实。所以,“正復为奇,善復为妖”也只是描述一种变化,期待鲜花着锦、烈火烹油始终是人太贪心。月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,大概正因为生命短暂而有残缺,生命本身便有了璀璨的意义。

责任编辑:八宝钿 (本文为中国文物网原创,转载请注明来源)

扫描此二维码,分享到微信

中国文物网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。

二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:chief_editor@wenwuchina.com

相关推荐
新浪收藏 | 出山网 | 中国艺术网 | 书画圈网 | 东方艺术媒体联盟 | 辉煌艺术网 | 大河艺术网 | 中艺网 | 环球文化网 | 文物出版社 | 中国文物保护基金会 | 北京文网
腾讯儒学 | 东方艺林 | 贵州收藏网 | 中国经济网 | 广州博物馆 | 华夏艺术网 | 中华汝瓷网 | 中新网