文化战争:为何攻击历史遗产?

图片版权归原作者所有

在1933年的德国,纳粹焚烧“非雅利安”出版物的场景随处可见。

焚书时产生滚滚浓烟,宣告了知识分子和革新者写下的文字彻底毁于一旦。

1933年5月10日,在柏林等地,德国学生成群结队地销毁了两万多部所谓的“非德国人”(Un-German)著作。这不仅表明纳粹政权要从物质层面销毁书籍,更要发动一场意识形态领域的战争。

海明威、海伦·凯勒、弗洛伊德、甚至爱因斯坦等人的著作都被收缴,集中起来,付之一炬。纳粹宣传部长约瑟夫·戈培尔(Joseph Goebbels)宣布:“现在,极端的犹太知性主义终结了……”

不过,这样的举动在历史上并非首次出现。回顾整个历史,文化一直是攻击的对象。

如捷克历史学家米兰·胡布尔所说的:“给一个民族洗脑的第一步就是删除大家的记忆,摧毁这个民族的书籍、文化和历史。

“然后让一些人写出新书,制造一个新文化,虚构一套新历史。在不久的将来,这个民族就会忘记了现在和过去。

“在外面的世界,人们忘得更快。”

但是,纳粹的做法激起了极大的民愤,军队里也有人反对。第三帝国(the Third Reich)企图破坏所有文化,但没有成功。如此一来,就算他们觉得有些文化碍眼,属于消灭的范畴,但无法越界,只能停步不前了。

作家和遗产顾问罗伯特•贝凡(Robert Bevan)说:“文化清洗往往是种族清洗或种族灭绝的一个方面。它并不仅仅是杀害一个族群,而且还要抹杀他们在一个地方生存的权利,拔掉他们的根基,一笔勾销他们生活于斯的历史证据。这是要灌输一个概念:某个族群不属于这里。”

尽管纳粹无法彻底执行他们的计划,但是在另外一些方面,他们达到的成效远超想象。

公元8世纪到9世纪,阿巴斯王朝(Abbasid Dynasty)在巴格达营建智渊阁(Bayt al-Hikma),收藏了来自世界各地的经典著作的译著共计一万八千多卷。这是一座知识殿堂,吸引了伊斯兰世界里最睿智的学者们。

1258年,成吉思汗的孙子旭烈可汗(Genghis Khan)身先士卒,率军攻陷了巴格达;智渊阁则成为他的眼中钉,最终被摧毁。据说,底格里斯河里当时漂着团团黑色,那是手稿被扔进河里后脱落的墨水;还有红色,那是一路追随而来的科学家和哲学家的鲜血。

巴格达的沦陷使得伊斯兰科学研究倒退了很多年。

进入现代社会,当伊拉克的文化遗产又一次面临冲击的时候,世上已经有了国际法,能适时保护其文化财产。

联合国科教文组织(UNESCO)就是为保护文化遗产而成立的组织之一;与此同时,《海牙公约》针对文化遗产的保护问题做出明确规定,划定了武装冲突中可行与不可行的界限。

联合国教科文组织的罗尼·阿梅兰(Roni Amelan)说: “这项工作已经完成,现在要通过具体的法律文书传达这样一个理念:文化遗产非常重要。”

第一次海湾战争(1990年—1991年)之前,有关部门已经给那些主要的遗址安排了资金。文化遗产专家帕特里克·博伊兰(Patrick Boylan)说:“五角大楼成立了一个顶级的国际咨询小组,确认史前、历史和基督教的遗址,并努力保护它们。”

但是,2003年伊拉克战争前,美国国防战略家们“误判”了整个形势。波伊兰(Boylan)称,那些负责美国国防战略的人以为伊拉克人欢迎他们入侵巴格达,并推翻萨达姆·侯赛因(Saddam Husseim)政权,于是忽略了专家们针对文化遗产和军事计划提出的意见。

2003年,美国和波兰军队在古巴比伦遗址上建立了军事基地。这个问题更复杂了。这是“世界七大奇迹”之一的所在地,萨达姆本想将此处建成为自己歌功颂德的场所,让自己能与“传说中的先王们”齐肩;所以这里已被他毁得乱七八糟了。美军来到这里,并不是想蓄意破坏文化。但他们承认,他们在这一团糟中也有责任。

有时候,某些东西越有价值,就越容易成为攻击目标。

波伊兰说,从20世纪可以看出,针对象征文化认知事物的蓄意攻击行为越来越多,“经常还伴随着高涨的民族主义情绪。”

2001年,塔利班蓄意炮轰阿富汗的巴米扬大佛(Bamiyan Buddhas),震惊世界。

当时,塔利班说这些雕像代表着偶像崇拜行为,不符合伊斯兰教义。他们说:“有什么大不了的。这些雕像只不过是泥塑石刻的玩意罢了。”这些雕像雕刻于6世纪,当时巴米扬是一个佛教圣地。

可国际社会并不认同。对此,塔利班分子辩解称,在阿富汗人急需人道主义援助的时候,还有人花那么多钱去保护雕像。塔利班表示:“如果你们要用经济制裁摧毁我们的未来,就没有资格关心我们的文化遗产。”

全球历史遗产基金会(Global Heritage Fund)的温斯•迈克尔(Wince Michael)说:“攻击这些遗址,往往意味着攻击族群特色和族群文化。两种文化间的冲突似乎更为重要,所以人们想要摧毁这些身份的象征。”

但是,有人想摧毁艺术,也有人不惜牺牲生命去保护艺术。

1944年,英国外交官哈罗德·尼科尔森勋爵(Sir Harold Nicholson)称,对具有“重大艺术价值”的作品,必须特事特办。他说:“我坚定地认为,绝对应该保护这类作品,避免它们遭受毁灭的厄运;甚至为了保护它们,要付出生命的代价,也在所不惜。”

今年早些时候,伊斯兰武装分子逃离马里的历史古城廷巴克图(Timbuktu)时,他们放火烧了一所图书馆。该图书馆收藏了数千部价值连城的手稿,内容涵盖宗教、法律、文学和科学。那些看管这些古籍的人采取了一个古老办法;数百年来,这个办法屡试不爽——把书带回家保管,让它们安然无恙——不管要冒多大的风险。

纳粹收缴文化遗产的时候,无论是打算将其送往规划中的族灭博物馆(Musuem of an Extinct Race),还是将书籍付之一炬,或者放在囚禁反对第三帝国理念的人的集中营里,都有人就像马里的图书管理员一样,与纳粹对抗。

他们冒着生命危险,只为确保“过去”不被摧毁。

图片版权归原作者所有

廷巴克图的很多古籍都转移到安全的地方,没有像人们担心的那样被毁灭。

这些人中就有安妮·弗兰克(Anne Frank)。二战期间,面对迫害,她从一个犹太少女的角度,努力记录下这段历史。有关毁灭文化渊源的内容,人们认为《安妮日记》是最重要的记录之一。

尽管书未出版,伊人已逝,但她的想法依旧警示世人:

“人们的心中有一种焦虑和嗔怒,于是去摧毁,杀戮,谋杀,直到全人类经过翻天覆地的变化。没人躲得过;战争不可避免;现在建成的、耕耘的、抚育的所有一切,都会被毁灭和扭曲;再然后,人们定要从头再来。”

 

责任编辑:ZF

扫描此二维码,分享到微信

中国文物网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。

二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:chief_editor@wenwuchina.com

相关推荐
新浪收藏 | 出山网 | 中国艺术网 | 书画圈网 | 东方艺术媒体联盟 | 辉煌艺术网 | 大河艺术网 | 中艺网 | 环球文化网 | 文物出版社 | 中国文物保护基金会 | 北京文网
腾讯儒学 | 东方艺林 | 贵州收藏网 | 中国经济网 | 广州博物馆 | 华夏艺术网 | 中华汝瓷网 | 中新网