云锦和刻经“圆梦”申遗成功是起点不是终点

北京时间9月30日，联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会审议并批准了76个项目入围《人类非物质文化遗产代表作名录》，中国共有22项入选，其中南京云锦和金陵刻经(雕版印刷技艺)榜上有名。对于非遗保护工作者们而言，申遗成功固然可喜，但收获荣誉的同时，他们肩头也担上了沉甸甸的责任。正如一位专家所言：当世界对中国非物质文化遗产给予认可的同时，我们也要承担起遗产项目保护和传承的重任。

云锦：

确定家谱”，完善传承链条

历经八年奋战，南京云锦终于圆了世遗梦”，但云锦人没时间庆祝，因为等待他们的，是传承云锦技艺、弘扬云锦文化的全新征程。

多方考量，各环节都有独立传承人

设在云锦研究所的中国非物质文化遗产保护中心传习基地最近格外热闹，许多市民前来向云锦艺人们学习妆花织造、图案设计、真伪鉴赏等知识。申遗成功不是终点，而是遗产保护发展的新起点。”云锦研究所所长王宝林表示，非遗保护的基础是把核心技艺永远传承下去，为此，研究所将针对云锦织造的完整流程，确定各个环节的传承谱系。云锦是一门综合性艺术，人们看到的云锦工艺大都是织造环节，其实还有捻线、提花、织纹等很多。我们准备通过多方面考量，在云锦工艺的每个环节确立各自的传承人，进一步完善云锦的传承链条。”

除了培养工艺力量”外，云锦研究所还计划与南京大学筹办云锦专业的研究生班，从历史沿革、遗产价值等方面培养研究人才。王宝林表示：等到新馆建成后，我们会把教学基地搬进去，让更多人近距离了解这项人类遗产。”

自我造血”，擦亮云锦品牌

8月25日，在上海举行的中国国际家纺博览会上，南京云锦推出了以家”和美”为主题的家纺产品展，云锦经典图案与现代家装的和谐交融，博得了与会厂商的一致称赞。全球规模最大的家纺盛会——法兰克福家纺国际博览会还特别发出邀请，和南京云锦相约明年的德国展会。古老的云锦工艺不但要传承，更要在现代社会寻求发展，将云锦文化弘扬光大。在当下，云锦寻求产业发展之路，可以增强自我造血功能，实现长久发展。”王宝林表示，古代云锦均为全手工制作，且专供皇室御用，如今的云锦产品仍将延续纯手工、高品质这一思路，比如高档服装，除了量身定做外，消费者可以在不同设计师提供的款式中任意选择，还能自由选择质地、花纹、颜色。”

刻经：

恢复失传技艺，打造活态印刷博物馆

金陵刻经此次与扬州广陵古籍刻印社、四川德格印经院捆绑为中国雕版印刷技艺”联合申报。作为世界上规模最大的收藏汉文木刻经像版的宝库，始建于1866年的金陵刻经处现藏经版12.5万块，其中雕刻于光绪年间的《慈悲观音像》、《灵山法会图》等18幅佛像版更是国内仅有之珍品。金陵刻经处负责人肖永明告诉记者，申遗成功后，这里即将展开一轮改造工程，通过调整流水线、增设展板等手段，打造成一处活态古代印刷博物馆”。

近几年，前来参观的行业团体越来越多，经过这次改造，金陵刻经处在维持生产功能的同时，将更具展示功能，让人们更加了解这里的刻经印刷技艺。 ”据肖永明介绍，此次改造将按照工艺流程的先后顺序，将刻版、印刷、装订等一整套流水线真实完整地呈现给参观者。此外，刻经处还将增设展板，以文字图像结合的形式，介绍金陵刻经印刷技艺的历史现状、工艺特点。

申遗成功后，金陵刻经处还计划恢复一些失传多年的传统工序。和最初创办时相比，现在刻经处的工艺省略了不少环节。比如说刻版，原来有写工和刻工之分，写工要把字规整地写到木板上，再由刻工下刀。由于写工的技术含量太高，加上传承人越来越少，这道工序就被省掉了。”肖永明表示，等到条件具备，刻经处将恢复这些传统工序，重新唤回原汁原味的刻经印刷技艺。