国人压力中恋爱该过情人节 老美分居多该过七夕
在我比较瘦的那个年纪,像北京的很多男青年一样爱篮球、爱黑炮儿(hip-pop),所以英语说得流利的基本都是脏话,而且特别好学,老缠着黑人留学生学更多的脏话。张狗蛋就是我上大学时认识的一位北美黑人,球技出众,防守他的时候只闻见一股臭胳肢窝的味道,人却早已不见了———而作为报复,几个中国学生就帮他起了这个中文名字,还告诉他说:特有文化底蕴,一听就像乡绅的后代。
大家互相学习,共同进步。这几年,我是看着张狗蛋从“以狗蛋为荣”的美国土包子变成了一个喝燕京啤酒的中国通,而张狗蛋也眼睁睁地看着我变成了一个胖子。前两天,因为一个社区篮球比赛,我去找张狗蛋当外援,他却很遗憾地说:去不了,我要过七夕。
我总是笑话过西方情人节的中国人,这时突然遇到一个过中国情人节的美国人,就觉得应该一视同仁,也讽刺一下:你不会是想追我们国家姑娘,就假装特懂中国文化吧?可惜她们现在都是过valentine’s day的。
没想到张狗蛋以他外国人特有的认真解释起来:第一,我可高攀不上你们中国的城市姑娘,我有女朋友,是哥斯达黎加的,我要跟她网上约会;第二,我从来都认为你是哪国人就该过哪国节,看见中国人过圣诞我也觉得荒唐———只不过情人节除外。
张狗蛋进而阐述,他认为,中国人和美国人应该把他们的情人节互换一下,中国人过valentine’s day,美国人过七夕。理由如下:西方的情人节源起于古罗马,传说那时候的皇上生怕大家只恋爱不抓生产,就下命令不准年轻人结婚,有个叫瓦伦丁的传教士看不下去,便创造条件,让大家偷偷地风花雪月一把,后来这个流氓教唆犯自然被宰了,情人节却以他的名字命名了;这个节日为什么特别适合中国人呢?因为中国人从小就压力大,上学的时候就有老师像防贼一样防早恋,工作之后因为生活的重负不敢恋爱的更是大有人在———在压迫中追求浪漫,这正好符合西方情人节的本意。而中国的七夕为什么适合美国人呢?就更好解释了,因为美国人经常浪迹天涯四处流窜,造成了大量的两地分居,这个情况便恰恰如同牛郎先生和织女小姐了。
这个理论倒是让友邦惊诧。虽然说得非常有道理,但我仍然对异族怀有戒心:这厮该不会是收了国外哪个基金会的钱,企图像韩国人抢走端午节一样,把我们的七夕也给恶意抢注成他们的“非遗”吧?本着保卫国粹的责任感,我强辞道:七夕的含义,除了两地分居以外,还有一条就是跨阶级恋爱嘛,一愣要嫁给劳动人民的剥削阶级后代,多感人———考虑到这层意义……
谁知张狗蛋立刻接茬:就凭这一条,七夕就更不是中国人的情人节啦,你们现在讲究的不是有钱人终成眷属吗?
面对外国人的污蔑,我却也无言以对:张狗蛋啊张狗蛋,你现在真是一个中国通了。(石一枫)
责任编辑:依侬

中国文物网版权与免责声明:
一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。
二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新闻速递
- 关于《国有文物资源资产管理暂行办法》的解读
- “语文·博物·美育”融合课堂教学研讨会在中关村一小...
- 《国有文物资源资产管理暂行办法》
- 财政部、国家文物局联合印发《国有文物资源资产管理暂...
- 国粹与国货的完美相遇,《国色天香》景泰蓝牡丹美妆璀...
- 中央决定李群同志任国家文物局局长、党组书记
- 2020年12月中国文物艺术品市场分析报告
专题视点MORE
原创推荐MORE
- 文物网培训中心
- 美好时光
- 大家鉴宝—老窑瓷博物馆公益鉴宝活动圆满举行
- 曜变之旅
- 菖蒲河园,一袭釉色染枝头
- 龙泉琮式瓶
- 盛世风袭北京城,金秋月览长安客(下篇)
- 阿富汗珍宝展之:石膏盘上的希腊神话
- 秘色出上林
- 阿富汗珍宝展之:恒河女神雕像