潘家园谋求非遗“集群化”传承

　　　　　　　　　　　　　　（来源：人民网天津视窗）


　　简要内容：借着文博会的东风，潘家园非物质文化遗产手工艺品交易博览会又来了。本次博览会汇集云南苗族绣花衣、陕西凤翔木板年画、和田玉锉金、京剧脸谱等民间非遗工艺之精华，将潘家园打造成一个活灵活现的“可触摸的民俗博物馆”。

　　11月18日，借着文博会的东风，潘家园非物质文化遗产手工艺品交易博览会又来了。从08年至今，作为文博会的重要组成部分，非遗博览会已走进第三个年头。11月20日至28日去潘家园旧货市场的朋友们，可以一睹传统手工艺之美。

　　本次博览会汇集云南苗族绣花衣、陕西凤翔木板年画、和田玉锉金、京剧脸谱等民间非遗工艺之精华，将潘家园打造成一个活灵活现的“可触摸的民俗博物馆”。

　　传统的民间手工艺品，正在逐渐淡出人们的视野，一些古老的手工艺品和绝活，离老百姓越来越遥远，甚至面临失传的危险。本届博览会，旨在让这些源自民间的手工艺品和绝活，增进社会流通，回归百姓生活，通过近距离接触，增强文化遗产的亲和力。

　　从借鸡生蛋到流通中传承

　　近几年，随着非遗保护热潮在全国的蔓延，对非遗的探讨都无不例外的围绕着如何让这些技艺更好实现传承发展。随着一些传承人的离世，后继乏人的断层危机让越来越多的人对这个“老年产业”唏嘘不已。摆在传承人面前的，难道只有市场化一条路可走？

　　今天上午的新闻发布会上，与会的传承人技师们从多个角度对非遗传承发展加以建言。面人大师彭小年介绍，只有形成“造血功能”，“非遗”才能传承下去。一般“非遗”传承人只是一名普通的民间艺人，他们没有能力自己负责产品的研发、制作、包装和销售一条龙的商业运作模式，而潘家园正是作为销售交易的平台，在流通中保护促进非遗的传承、发展和繁荣。

　　非遗集群化传承怎么走

　　据潘家园旧货市场总经理李桂芳介绍，为了活跃展会现场气氛，本次交易会一改往届封闭展厅格局，打造开放非遗大集市。来自汉、回、满、蒙、苗、侗、维、朝鲜等十几个民族的620家非遗商户分布于全场各个方位。

　　20日上午，潘家园将对这620家商户进行非遗授牌仪式，打造属于自己的非遗产业集群。潘家园能否成为北京第一个非遗产业园区也未可知。

　　附：第五届文博会潘家园第三届非物质文化遗产手工艺品交易博览会基本信息

　　一、时间：2010年11月20日—28日

　　二、集中交易地点：潘家园旧货市场甲排前地摊、仿古小棚

　　三、潘家园旧货市场非遗商家共计：620家

　　四、主办单位：北京潘家园国际民间文化发展有限公司

　　五、网络支持：www.panjiayuan.com