南京历代碑刻集成面世 朱元璋赐徐达碑文加句读

400多年前的一天，明代南京人顾起元在其家附近童家巷一条水沟里发现了断碑一片，他凭借自己渊博的学识，钩沉索隐，辨识出早已失传的南唐真迹。南京作为六朝古都，虽历经战火，但历代遗留下来大量精美的碑刻，堪称“历史日记”。昨日，《南京历代碑刻集成》终于面世，在南京玄武饭店举行了首发式。

厚重：

昨天上午，刚刚从印刷机上下线，留着墨香的《南京历代碑刻集成》摆上了新书首发式的展台上，记者上前拿起一本提了一下，估计重达20斤。“因为南京历史厚重，所以这部书同样厚重。”看着这部学术成果，负责领衔编撰的南京市文物局杨新华副局长激动地连称：“不容易呀！”谈起碑刻的编撰起因，他说是 5年前提出，凝聚了几代学人的梦想。“此次出版的这部碑刻，从汉代《校官之碑》一直到民国的《兜率寺石刻》，收录了236件碑刻，300幅拓片。这是至今，南京碑刻拓片最全面的一次展示。”杨新华说。

内容：墓志占相当大数量

杨新华告诉记者，这次收录的碑刻很大部分是新发现的，比如大报恩寺遗址出土的“天禧寺地宫碑刻”。过去认为郑和下西洋，有些文献记载当年只能建造2000料的船舶，而“都知监太监洪保寿蔵志”铭文证实，5000料的大船并非传说。另外，有的碑刻还解决了南京的老地名的疑惑。记者发现，在碑刻拓片中，墓志占了相当大的数量，考古专家王志高研究员透露，其中相当一部分以前从未公布过。这批墓志的公布，将解决一些重大问题。

在这部碑刻集中，记者翻到了徐达墓“御制中山王神道碑”，仔细辨认发现，这块碑文每句话后面都加上了断句的圆圈，堪为罕见。对此，与会学者称民间曾有两种说法：一是说，明朝开国皇帝朱元璋，曾赐给开国功臣徐达一副对联：破虏平蛮功贯古今人第一，出将入相才兼文武世无双。徐达死后，他又亲自撰写了徐达墓碑碑文。其实碑文是由他的手下“秘书班子”代劳的，“秘书”怕皇上审阅时读不通，于是便加上了圆圈，便于皇上断句。而刻碑时，石匠看是皇帝御笔，哪敢擅自改动，于是连标点也一并刻上。另一种说法认为，农民出身的朱元璋不因循守旧，打破传统，自加了句读。专家认为，这都只是民间的传说而已，没想到这块 600年前的碑刻给专家学者们提出了一个难解之谜。

问到目前南京碑刻的保护情况，杨新华感到任务艰巨，他说，“历史上有这样的习惯，拓片一次，就把碑刻中的字砸坏一个，意味着自己是独一无二的。第二次文物普查时，还能看到好几百块碑刻，到第三次普查时，只有200块左右了。其中有酸雨的侵蚀，更有人为的无知和破坏。”有学者提出这部精装本560 元太贵，能否再出版一本普及本，南京大学历史系蒋赞初则进一步提出建议，再出版一部《南京科举史》，留住南京的记忆。