《智利当代艺术》新书发布暨当代艺术对谈会召开

对谈会现场

　　由智利Copying Eden出版社主办的《智利当代艺术》新书发布会10月23日下午在今日美术馆举办。出版社的负责人克劳迪娅、该书的策划主编赫拉尔多·莫斯克拉(Gerardo Mosquera)、著名策展人黄笃、中国艺术研究院美术研究所外国美术研究室主任王端廷教授，青年批评家夏彦国等出席了发布会，会上嘉宾与莫斯克拉共同探讨拉丁美洲的当代艺术。

　　赫拉尔多·莫斯克拉生于古巴首都哈瓦那。曾任纽约新当代艺术博物馆资深策展人，也是国际知名的当代艺术评论家、教授，他也是“哈瓦那双年展”(Havana Biennial)创建人之一。莫斯克拉曾策划了许多重要的国际当代艺术展。

《智利当代艺术》策划主编赫拉尔多·莫斯克拉

　　《智利当代艺术》是莫斯克拉最新策划的一本关于智利当代艺术的文献集。编纂于2006年，并限量出版。共有650页，配有英语和西班牙语，是一本附有丰富彩图的精装刊物。涵盖了绘画、雕塑、摄影、装置等多种艺术门类。该书以时间为线索，记录了1973年到2006年间智利当代艺术的起源与发展。莫斯克拉介绍说，之所以选择1973年为起点，是因为1973年在智利历史中是比较重要的一年。这一年，智利前总统、历史上唯一一个民主选举的马克思主义者——萨尔瓦多•阿连德(Salvador Allende)在军事政变中被推翻。而这一政局的变动也成为智利当代艺术发展史中最重要的转折点。“这是第一本反映智力当代艺术发展的出版物。”莫斯克拉说，在这本著作中，他们选用了新的编辑和作品展现方式。拉丁美洲具有独特的魔幻现实主义传统，本书也介绍了拉丁美洲的地理、人文、历史等因素对艺术家创作的影响。

书中收录的作品

　　《智利当代艺术》一书详细纪录和评述了智利三十三年的发展史中出现的几次文化及艺术的发展阶段。邀请了六位在智利当代艺术领域比较有权威的重要批评家和研究员为本书撰文，还有两位作者为书中出现的艺术家的作品图片撰写了简短评论。这些专业的艺术研究人员以自己不同的观点，立场、观察角度以及研究领域为读者呈现了一种广度。该书所提供的独特的视觉资料是认识和解读现代智利政治、社会和文化变迁的窗口。记者获知，在编撰该书的过程中，发现一位艺术家的作品“消失”了，是因为当时艺术家在完成作品后，作品也随之“消失”，并没有留下任何的影像和图片资料。这时出版社就找到当时的艺术家，要求艺术家重新做那件作品，然后拍照存档。《智利当代艺术》完整地表现了智利当代艺术的发展历程，记录了重要时刻的重要作品，为智利当代艺术的传播提供了强有力的途径，自出版之日起，该书已被多个国家收藏。

　　著名策展人黄笃也表示，该书对于了解智利当代艺术以及拉丁美洲的艺术和文化提供了很重要的资料，对于公众来说是本很好的参考书，而对他自己而言，也会是一本很好的策展手册。

　　在新书发布会过后，莫斯克拉还与黄笃，出版社的负责人克劳迪娅以及中国艺术研究院美术研究所外国美术研究室主任王端廷教授，青年批评家夏彦国以对谈的形式共同交流和探讨拉丁美洲的当代艺术。共同探讨了当代艺术在不同语境下的表现方式，并将智利与中国的当代艺术进行对比，让公众进一步了解智利当代艺术的发展以及智力的艺术市场的情况。莫斯克拉说：“智利当代艺术是让人惊喜的艺术，但同时又是鲜为人知的艺术。与中国的当代艺术有些相似之处，起初艺术家以政治表现为主题，而现在的青年艺术家多关注当下生活状态，广告艺术及现代消费观念，表现方式是活跃的。”