三咊美术馆《痕迹》画展10日开幕

Trace /痕迹

地点：杭州三咊美术馆国际艺术工作室
时间：2010年6月10日至19日
6月10日开幕

　　“Trace”是一个充满活力和不断发展的艺术家团体，首先成立于2006年, 当时艺术家们还在伦敦斯莱德美术学院学习媒体艺术。在伦敦沃本工作室的首次展览，收入了30多个艺术家的作品，并首次展示了他们召集众多有着杰出背景，影响和涵盖面的独特个体进行艺术创作的令人兴奋的潜力。”Trace”的艺术家们自此于法兰克福，加的夫，曼彻斯特，利物浦举办过展览，最近的一次展览作为ReMap2的一部分在雅典举行。

　　 杭州国际艺术工作室的“痕迹”将代表Trace项目的下一阶段，届时将汇集32个成员结成创作小组。 10名艺术家将提前访问杭州，以便为展览做好专门的准备工作。这些艺术家包括:俞艾珊（中国），佩尼尔*莱格特*朗费尔特（挪威 ），理查德*贝文（英国），莱恩*埃勒嘉德（丹麦），卡塔利娜*尼古列斯库（罗马尼亚），安德鲁*朗维尔（美国），萨拉*安德鲁斯（英国），玛丽亚*埃夫斯塔西奥乌（希腊），亚历山德拉*休斯（英国）和泽田拓人（日本）。工作地点一直是所有以往Trace展览非常重视的一个环节，而“痕迹”这个新项目将持续这一部分的调查工作。我们不仅会考虑到特定作品的空间限制，虽然这点是过去“Trace”展出的一贯元素.作品与场馆的物理结构的一种创新和实验性的呼应将反映出展览的地理，文化和政治位置。“痕迹”包括了专门为此次中国杭州国际艺术空间访问创作的表演，绘画，装置，素描，雕塑和电影新作品。

　　我们已委托伦敦的I.R.P (脉冲随机平台) 出版公司发行一套限量版画册，将收入此次参展艺术家的新作，并由杭州三咊美术馆国际艺术空间于展览期间提供。

　　“痕迹”是和上海1918艺术空间的赵永刚先生共同合作组织的。

　　全部参展艺术家名单：

　　凯瑟琳*福克纳（英国），安德鲁*朗维尔（美国），莱恩*埃勒嘉德（丹麦），亚历山大*贝茨（英国），卡塔利娜*尼古列斯库（罗马尼亚），亚历山德拉*休斯（英国),余艾珊（中国），卡罗莱娜*巴斯克斯（多米尼加共和国），伊丽莎白*克拉克（英国），克里斯*格力基尔（英国），埃莱尼*福蒂亚迪（希腊），格雷斯*施温特（德国），川崎弘美（日本），胡安娜*阿瓦德（加拿大），卡拉*纽曼（荷兰），彼得*纳特利（英国），玛各利塔*米洛极安尼（希腊），玛丽亚*埃夫斯塔西奥乌（希腊），玛丽莲*莱厄（美国），理查德*贝文（英国），佩尼尔*莱格特*朗费尔特（挪威），雷切尔*意许尼奥斯基（美国），莱纳特*科特勒（以色列），萨姆*贝林芬特（英国），萨拉*安德鲁斯（英国），玛丽亚*吉奥古拉（希腊），陈妍伶（台湾），郑云京（韩国），泽田拓人（日本）
基阿诺许*莫塔雷比（荷兰），雷瓦蒂*曼恩（印度），海伦*道林（英国）。

　　杭州三咊美术馆国际艺术空间工作室支持人袁进华，黄骏，沈烈毅。