利玛窦逝世400周年 中外学者沪上论“文明对话”

　　2010年5月11日是中西文化交流史上的著名人物利玛窦逝世400周年，借上海世博会举行之机，一个以“文明对话与全球挑战”为题的国际论坛在复旦大学开幕。与会中外学者就人类社群融合、民族和解、机构合作，以及宗教之间的共存与和谐等话题展开探讨。

　　论坛主办方、复旦大学“徐光启-利玛窦文明对话研究中心”主任李天纲介绍说，400多年前，利玛窦来到中国，与上海籍士大夫徐光启合作，将西方先进的科学、几何、历法、天文、地理、水利等知识译介进入中国社会。他主持绘制的《坤舆万国全图》，首次带来了“万国”概念。

　　利、徐二人的文化互动，不仅给中国带来深远影响，也将东方文化中的价值取向带至西方。17世纪的欧洲改革就吸收了“启蒙”、“理性”等颇具东方特色的人文主义元素。这段卓有成效的文化互动，共同开创了中西文化交流的大局面，具有多元文明对话的全球意义。

　　与会学者指出，2010年上海世博会，在“城市，让生活更美好”的主旨下，人类无分种族、地域、阶级、信仰，各筑精美场馆，欢聚浦江两岸。此时，搁置争议，用文明对话的方式，面对全球挑战，同舟共济，其意义愈显重大。

　　有学者提到，文明对话与世博会的渊源，可上溯至1893年美国芝加哥世博会期间举办“世界宗教议会”，它使宗教研究摆脱单一宗教的神学传统，肯定了天主教、基督新教、东正教、犹太教、伊斯兰教、印度教、儒教、佛教、道教等各大宗教之间的平等地位，给文明对话和会通提供了基础。

　　在李天纲看来，当今世界对文化交流的理解应该超脱“文明冲突”这样居高临下的方式，而是“美美与共，各善其美”，本次论坛意在通过促进大学、研究机构和社会团体学者之间的对话，推动东西方文化交流，增进不同种族、民族、宗教和信仰人群之间的沟通和理解，更好地应对21世纪的各种全球问题。