东西合璧剪纸展庆中瑞建交60年

王红川作品<赶牛上山节>

　　4月12日，杭州连续几日大雨过后放晴，中国美院象山校区10号楼在明媚春光和悦耳祥和的乡村音乐声中迎来一场别开生面的展览——2010年“东西合璧的剪纸艺术·剪纸元素与瑞士文化”展在这里举行，该展是由瑞士驻华大使馆、瑞士文化基金会以及瑞士阿彭策尔恩斯特霍尔文化基金会联合举办的文化项目，同时也是庆祝“中瑞建交60周年”系列庆典活动之一。
　　
　　“东西合璧的剪纸艺术·剪纸元素与瑞士文化”展览展出作品共计140幅，其中瑞士剪纸艺术家作品75幅，中国剪纸艺术家作品65幅。
　　
　　参展艺术家不仅包括中国本土剪纸艺术家华月秀、黄英、王红川、徐阳——他们以“中国人的视觉”呈现瑞士森蒂斯山麓地区风土人情，力求通过古老的中国剪纸向中国观众展现瑞士的传统文化及生活；瑞士剪纸艺术家恩斯特·奥普里格、伊丽莎白·波特希、莫妮卡·费吕琪、尤里·霍费尔、苏珊·史莱佩尔、布鲁诺·韦伯等人也带着他们精美绝伦的剪纸艺术远赴重洋来到中国。
　　
　　策展人将两国艺术家的作品布置在10号楼南北两面墙上，黑与红不同的色调叙述着同样的故事：瑞士人浓郁的民俗风情和热闹欢腾的瑞士民族节日——新年克劳兹、木头节、群众露天选举大会、圣体节、赶牛上山节、农夫音乐蹈节、牛市节等。
　　
　　活动主办方特意邀请瑞士剪纸艺术大师恩斯特·奥普里格、布鲁诺·韦伯先生现场表演瑞士剪纸的制作方法，吸引了很多美院学生前来欣赏学习。
　　
　　除了邀请艺术家现场创作，本次展览另一个颇有创意的地方是请来“瑞士乡音”民乐团现场演奏，乐手们激情四溢的演奏为“东西合璧的剪纸艺术·剪纸元素与瑞士文化”展增添了许多亮色。

　　
布鲁诺·韦伯作品

徐阳作品<群众露天选举大会>