用X光揭开名画的秘密：达·芬奇为蒙娜丽莎画了眉毛（图）

用X光成像揭开N.C.怀斯一副画中藏着的另一幅画，且这副隐藏着的画完全是彩色的

在红外线和可见光对比下的蒙娜·丽莎

        许多著名艺术家都在他们的原画上另外创作了至少一副画，新的技术可以无损地揭秘这些名画的更多细节。一种新的X光成像技术展示了美国著名艺术家N.C.怀斯的一幅画中的另一幅画的彩色细节。

        怀斯的画作以前出现在像《星期六晚邮报》(SaturdayEveningPost)之类的流行杂志上。科学家之前坚信，N.C.怀特的《家庭肖像》下面的这幅画就是黑白的。这些遗失的图案印刷在1919年《人人杂志》(Everybody"s Magazine)的一篇文章里，是以《最温和礼貌的人》(TheMildestManneredMan)为标题的，描写了一次戏剧性的拳击

        之前，科学家已经用X光展示过这件艺术品，这些拳击的场面被另一张取名为《家庭肖像》的画所覆盖。但是那次工作仅仅是将隐藏的场面用黑白的形式表现出来，那时科学家也不知道那些隐藏的画面实际上是彩色的。

        “令人惊奇的一件事是，那副画完全是彩色的”，美国特拉华州的温特图尔博物馆资深科学家JenniferMass说，“当N.C.怀斯画这副插图的时候，他是否知道这幅画将会以黑白的形式再现，有些时候，他仅仅是采用了灰色来做阴影。”

        Mass和她的同事们用强烈的X光束照射这幅画，并使用了叫做聚焦透视(confocalX-ray)的荧光显微镜。接着，仪器就搜集到了画上不同的天然颜料不同化学元素所发出的X光。每种元素都发出了特定强度的X光。这些元素被用来做颜料，研究者可以将这些X光转换成相应的颜色。例如，钴(cobalt)能表示蓝色的颜料，而铬(chromium)能表示黄和绿的颜色。

         这种无损坏地揭秘历史名画的方法，能够解开N.C.怀斯及其他画作表面下隐藏的另一副画作。研究者说。许多著名的艺术家都会重复使用它们的画布，有些时候会在一张著名画作上覆盖另一张画作，以节约开销或者是达到艺术创作的目的——让一副画作的颜色和形态影响到另一副画作。

         比如，文森特·梵高(VincentvanGogh)就曾经在他的一块画布中画了超过三次。实际上，被称为X光线照相术的技术最近就揭开了梵高画作《一块绿草地》下的女性肖像画。

        技术使著名艺术家的作品更加具有生命力。比如，虽然大家都知道莫奈(ClaudeMonet)患有弱视，不过，最近人们使用计算机发现，他却能够看见他自己的艺术品。

        即使是《蒙娜·丽莎》都依靠技术得到了新的认识，科学家使用了13种波长(从紫外线到红外线之间的)的光照射《蒙娜·丽莎》，并用摄像机扫描画面。拨开几世纪前的颜料和其他改变，得出了结果：达·芬奇实际上给蒙娜·丽莎画了眉毛。