小山正摄影展和版画展12月在上海大厦和上海虹庙艺术同时举办（图）

　　圆——小山正版画作品展2009

　　日本艺术家小山正Oyama Tadashi曾于2002年在上海顶层画廊做过个展，在最近的6年间，他还策划组织了三届《来自东亚之风——中日韩当代艺术展》。 .
　　小山正先生的综合材料作品、绘画作品已经为上海的同行所熟悉，他的作品都是用视觉的表现形式，来表达和人们的生活密切相关的内容和思想，在他所有的作品中，都有一个标识：圆球。这个“圆”， 是小山正先生希望以他的艺术方式，唤起民众保护地球环境的意识，并付诸行动；也可以理解为中国传统哲学的 “道”，天人合一。小山正先生的版画作品45幅，于2009年12月6日起在南京东路的上海虹庙艺术展示，展览时间为一个月。

　　朱其先生曾经这样评价：小山正先生的作品画面好像处于一种无声的静默状态，就像我们在看电视时关掉了电视机的声音。日常中的一个场景，通过描绘这个此时此地的我所置身其中的景观（不一定是风景），来表达我每天经历的这个场景所形成的美学感受，或者说，日常生活的人生情感。在日本和中国的绘画以及小说中，就是所谓的“借景抒情”的方法。这个“景”在意义上指涉一种个人的日常情感，也代表着一种个人化的世界观。在美学上，它表现为一种在此时此地无声地个人化的凝视，以及所看到的一种日常的美学和永恒的图像。小山试图在绘画性的层次，重新建立凝视和静止的视觉经验和形式上的美学。事实上，十九世纪以前的那个产生凝视和静止的此时此地，已不复存在了。但是在视觉图像的想象性层次，亚洲艺术需要这种想象性的“还乡”，尽管此时此地总是真实的，不论过去还是现在。

　　艺术主持：励香野 .

　　展览策划：赵丹虹 13061621246 hollyz_art@126.com .

　　支持单位：福冈贸易会上海代表处 .
.
　　开幕时间：2009年12月6日15:00开始 .

　　展览时间：2009年12月6日至2010年1月6日10：00-18：00 .

　　展览地点：上海虹庙艺术 .

　　地址：上海市南京东路496号石潭弄50号 .

　　电话： 86 21 63511310 电话/传真：86 21 63505629 .

　　邮编： 200001 .

　　网址： www.hongmiaoart.com .

　　邮箱： hongmiaoart@126.com

小山正《上午8点15分》版画 33x49cm 2007

小山正《在声音之中》版画 21x30cm 2007

　　双城记：上海-福冈 .

　　日本艺术家小山正摄影作品展 .
.
　　日本福冈的艺术家小山正Oyama Tadashi曾于2002年在上海顶层画廊做过个展，在最近的6年间，他还策划组织了三届《来自东亚之风——中日韩当代艺术展》。他的艺术作品已经为上海的同行熟悉。小山正先生经常来上海，用他的照相机记录了许多他心目中的上海，尤其是上海的风土与人情。 .

　　此回在上海大厦展出的20张摄影作品，其中的 10张是关于小山正先生的家乡——福冈。福冈是一个山明水秀的城市，依山傍海，福冈的许多艺术家曾经来上海举办过多次艺术展览。此次展览得到了福冈贸易会上海代表处(福冈市上海事务所)的支持。 .
.
　　主办：上海大厦 .

　　支持：福冈贸易会上海代表处（福冈市上海事务所） .
.
　　策　　划：小山隆行 .

　　艺术主持：赵丹虹 .

　　开幕时间：2009年12月5日 .

　　展览时间：2009年12月5日-12日26日 .

　　展览地点：上海大厦2楼Belle Vue 法式西餐厅 北苏州路20号