上海市委书记韩正率团访问德国 推动沪德交流

      2015年6月1日至4日，由中共中央政治局委员、上海市委书记韩正率领的中国共产党代表团，6月1日至4日访问德国。访问期间，韩正会见了德国政要，并在法兰克福、汉堡、柏林等地，考察德国工业4.0、新能源汽车、生物医药、城市更新等领域的最新成果，推动上海与德国重要城市之间经贸、科技创新、新兴产业等领域的交流合作。

      6月1日在法兰克福，韩正会见了法兰克福市长彼得·菲尔德曼，并见证《上海市与法兰克福市合作备忘录》的签署。韩正在致辞时表示，改革开放以来，上海作为中国的经济中心城市，与德国各地交往密切。上海与法兰克福有许多共同之处，是交通枢纽，也是金融中心，双方进一步加强合作交流，不仅对两座城市发展有益，更将为促进中德两国友好合作做出贡献。

费尔德曼市长与韩正书记

      法兰克福市市长彼得·费尔德曼先生（Peter Feldmann）在市政厅二楼会议室迎接韩正书记一行代表团，并在贵宾室做了简短的会面。此后，宾主进入德国具有重要历史意义的皇帝大厅。费尔德曼先生首先致辞，欢迎韩正书记率领代表团访问法兰克福。他回顾了法兰克福与上海关系发展的历史，也讲述了自己与法兰克福一家中国人友好交往50年的历史。韩正书记致答谢辞，并提到上海和法兰克福的两个共同点：金融中心和交通枢纽。他讲述在上海磁悬浮列车修建过程中发现的德国工程技术人员的优良品德，称他们在中国要被评为“劳动模范”。

签署备忘录现场 后排韩正书记（左五）史明德大使（左四）梁建全总领事（左二）Paris副市长（右三）等嘉宾共同见证了这一历史性时刻

      随后，上海副市长周波与法兰克福市市长彼得·费尔德曼共同签署了两个经济中心之间深入合作的备忘录。这次的访问和协议是费尔德曼市长2014年12月访问上海的回访和延伸。鉴于法兰克福与这个长江口的2千万人口的大都市有着十年的非正式合作，费尔德曼市长提出了深入合作的建议。因此，此次签署的谅解备忘录主要涉及在经济、技术和科学如文化和青年交流等领域。

中国东方航空公司欧洲区副总经理卢徐煌先生和彼得·费尔德曼市长

      法兰克福和上海在许多方面都保持着联系。上海外国投资欧洲代表处就设立在法兰克福，相对应的法兰克福莱茵美茵两河流域国际投资促进会2005年在上海成立中国首家代表处。而且，法兰克福的许多公司都到上海安家落户；反之，亦有不少上海公司到法兰克福设立公司，如交通银行、中国东方航空公司和从事金融服务的中国银联。法兰克福歌德大学与上海复旦大学保持着战略合作伙伴关系，法兰克福应用科学大学与上海大学也有着学术交流往来。

韩正书记赠送胡乐平老师的代表作品《紫玉兰》

      会议结束后，韩正书记特选中国著名书画家胡乐平老师的代表作品《紫玉兰》作为国礼赠送给法兰克福市市长彼得·费尔德曼先生。玉兰乃是上海的市花，象征着一种开路先锋、奋发向上的精神。对于上海人来说，玉兰有着特殊的意义。她没有牡丹艳丽的色泽，也没有桃花的热闹纷呈，纵然开满一树，玉兰也总是透露着清幽高洁的气质，这也是生活在热闹的上海的人们最向往的生活状态。因此，韩正书记也希望通过这份国礼，成为上海与法兰克福两市友谊长存的象征，共同见证两个城市的快速发展,从而带动双方民间友好往来，促进两地经济贸易发展、科技、文化等领域的交流。并也衷心希望中德两国、法兰克福与上海市等友好城市携手并进，共创友好关系的未来。

中国著名书画家胡乐平老师的代表作品《紫玉兰》

      在法兰克福期间，韩正先后会见了德意志银行集团全球联席首席执行官于尔根费琛，上海市市长国际企业家咨询会议副主席、安联保险集团候任监事会主席迈克尔·狄克曼，勃林格殷格翰制药集团执行董事会首席执行官柏安德。德意志银行成立于1870年，是德国最大的商业银行和世界上最主要的金融机构之一。安联保险成立于1890年，去年位列财富500强第31位。勃林格殷格翰制药拥有129年历史，是全球最大的家族拥有制药集团。这些企业集团都与上海有长期合作。

      会见时，韩正介绍了企业家们关心的上海建设科技创新中心、中国上海自由贸易试验区建设以及金融改革的情况。韩正说，中国是发展中国家，发展对我们至关重要，上海经济发展最关注的是结构、质量、效益和创新驱动。今年11月在上海举行的国际企业家咨询会议的主题是科技创新，非常希望听到新老朋友们的中肯建议。

      在法兰克福访问期间，韩正还考察了上工申贝集团百福公司。上工申贝集团前身是上海工业缝纫机厂，拥有国内家喻户晓的缝纫机品牌上工和蝴蝶。随着新技术变革，上工发展遇到困境，企业严重亏损。近十年来，上工调整了发展战略，主动适应新技术发展，通过技术革新和海外收购，打造立足上海、面向全球的多品牌战略，逐步实现了脱胎换骨的发展，从十年前的巨亏企业变成年赢利上亿的跨国企业集团，拥有海外企业15家。目前，上工申贝的高端工业缝制设备广泛应用于航空航天、知名汽车等领域，在热塑性材料、合成纤维焊接技术的开发应用方面处于世界前列。

      韩正察看了自动化缝制设备、3D缝纫机器人操作和工业4.0系统，并与上工申贝中德团队负责人座谈，充分肯定集团多年来改革探索所取得的成绩。韩正说，必须坚定不移、加大力度推进国资国企改革，像上工申贝这样高度市场竞争类型的国资国企，必须坚持走市场化道路，紧紧围绕市场进行布局。要大胆改革，切实将企业核心技术和管理团队成员的个人利益，与企业今天、明天的发展利益紧紧结合，以精神和物质的双重激励力量，共同推动企业实现更好更长远的发展。

齐白石第三代传人、著名国画家、墨玉兰画法创始人---胡乐平老师

      胡乐平，当代著名书画家，1955年生于北京。19岁始受北京著名书画家王任(尔遐)先生亲炙，数年来，勤学不倦，深得中国画优秀传统之精髓，其作品功力也得到了太老师娄师白先生的充分肯定。现任胡乐平国际艺术中心名誉主席、北京书画艺术研究会副秘书长、美国华人艺术协会名誉主席、美国书画研究院高级顾问，曾兼任北京大学对外汉语教育学院客座教授，在北京大学为外国留学生讲授中国写意画十余年，受到校方和学生的一致好评。