翻新798：500亿元打造京城“水舞间”

北京想把有名的798艺术区变成一个拥有巨型水上剧院和高档酒店的旅游胜地。但这一计划的成本、其对艺术区的影响，以及它在一个常为供水问题发愁的城市里大量用水都引发当地艺术家和部分公众的质疑。

中国不缺造价高昂的大型工程。但这次翻新计划的细节还是引起了公众的注意：北京市政府说该项目需要投资人民币500亿元(约合80亿美元)。

新浪微博一位用户写道，政府“不差钱，只差教育的钱、公共设施的钱”。包括这位用户在内，很多网友都认为上述资金可以用于更加紧迫的社会性项目，比如防治污染、送农村孩子上学等。

北京市政府打算和香港一家公司联手在798修建一个超豪华艺术中心。798曾经是个工厂大院，现在是画廊、艺术工作室和一些零售店的聚集区。新建的艺术中心将包括一个水上剧院，一个画廊，一个激光表演舞台，一个豪华酒店与公寓项目以及多个艺术品交易与鉴定中心。该项目第一阶段工作将于2013年年初启动，两年内完工。

北京市国有文化资产监督管理办公室通过书面声明说，这个艺术中心将依托798艺术区目前特有的人才优势，把表演、展示、交流和交易融入一个带有中国元素的国际文化实体。

艺术家们对这个昂贵项目的文化价值表示怀疑。中国知名艺术家艾未未说，如果一个社会缺乏独立的艺术创作土壤，修建几千座博物馆也无济于事;政府在这个项目中看到了巨大的商业利益，于是就以文化发展为名进行开发。

艾未未预计在这次翻新之后798将出现一个新的商业区，可能又是一个三里屯。三里屯是北京高端酒吧和餐厅聚集的一个区域。

北京市政府已经选定香港新濠国际发展有限公司(Melco International Development Ltd.)在798艺术区内及周边地区建设新的艺术中心，占地面积约120万平方米。新濠国际的业务还包括在澳门和东南亚运营的博彩业。

这份声明说，新濠促进北京文化创新产业发展的诚意及其优势和经验，促成了新濠与北京市政府的这次合作。

新濠国际是澳门赌场新濠天地(City of Dreams)的所有者之一。赌场的娱乐项目包括水上汇演“水舞间”(House of Dancing Water)。这个水上汇演用了370万加仑(约1.4万立方米)的水，相当于五个奥运游泳池的蓄水量。新濠国际希望以“水舞间”剧院为蓝本打造北京的艺术中心。

很多网友都说这个项目太浪费水。一位微博用户写道：澳门就在水里，不缺水;北京用水需南水北调，严重缺水。

北京市政府发布一份声明回应上述批评，称将安装先进的循环水系统以达到节水目的。市政府在声明中说，澳门水上剧院的耗水量很小，有了以往的经验，北京的这个项目在设计、建设和运营上将会做得更好。

新濠国际项目经理王建军说，798艺术区迫切需要改头换面，798长期缺乏维护，各种条件，包括其周边交通状况都需要改进。

关于资金投入王建军说，这只是一个粗略的估计，资金也还没有到位。他说还在研究设计并等待北京市建委的批复，这个数字是根据该地区的土地成本以及项目所需的设备计算出来的。