时尚毒舌评论家与设计师的“热狗”之争

　　近日，著名《纽约时报》毒舌时尚评论家Cathy Horyn在她一篇评论Oscar de la Renta2013春夏系列的文章里，把美国时尚大佬Oscar de la Renta比喻为“hot dog(热狗)”，瞬时舆论哗然，设计师Oscar de la Renta本人亦发表公开信予以驳斥，表示可以接受专业时装评论，但个人的人身攻击除外。

设计师Oscar de la Renta(左)和时尚评论家Cathy Horyn(右)

　　Cathy Horyn在她的文章里这样写道：“Oscar de la Renta比起他作为美国时尚大佬的身份，他更像一个热狗。他周二举办的秀里，红色的乳胶铅笔裙、光滑的乳白羊毛套装和挤牛奶女工的蕾丝，盛装的模特的头发是有斑纹的，中场在出现镶有摇摆珍珠的夹克和如霓虹灯色般的连衣裙后，他用了一些白色的蕾丝和铅笔状的涂鸦，这是极大地唱反调的，是一个好的门面装饰，在以胶粘物材料的开场之后”。

Oscar de la Renta致Cathy Horyn的公开信

　　Oscar de la Renta在看到这篇评论之后，本人立马发表了一封给Cathy Horyn的公开信。在公开信里他说：“我尊重并接受评论是因为很多时候它可以让我们进步，我努力让我的每一次工作做得更好，我所不能接受的是个人非专业的评论，如果你有权利叫我“热狗”，那我为什么没有权利称你为“放了三天的旧的汉堡包”？我的建议是你最好避免个人情绪化的评论，专业的时装评论，不是指人。”

　　随后，Cathy Horyn看了Oscar de la Renta的公开信之后，她给fashionologie.com发了一封邮件，澄清这是一个误会。“我用这个词(hot dog)是在一个专业的背景里，像一个人在炫技，比如一个冲浪者，我认为一个广告这有点言过其实。”Cathy Horyn在她的邮件里这样解释。

　　“Hotdogging”是上个世纪50年代冲浪运动的一个专业术语，经常被用来描述“for flash rather than function(追求表面大于实际功用)”，Oscar de la Renta这次2013春夏秀场上有大量表面的东西，涂鸦刺绣蕾丝外套和裙子；挂有小布覆盖珠子的羊毛开襟衫和肥大的舞会裙；令人焦躁不安的是一套鸡尾酒礼服由个人缝纫剪裁，白色花朵和红色嵌边全用在了一条白色的A字裙上。

Oscar de la Renta2013春夏系列

　　其实关于设计师Oscar de la Renta和Cathy Horyn的恩怨，可溯源到去年，去年Cathy Horyn在一份“在纽约必看的秀”的名单里，直接把Oscar de la Renta除名，却把年纪轻轻的像Alexander Wang和Prabal Gurung都列入其内。事后，设计师Oscar de la Renta向WWD说出了他的反应，“它(这份名单)困扰我，是因为我喜欢我的职业，我喜欢时尚，我认为时尚是一些美丽的东西，它使我疯狂的是有人在挖苦这个行业”。

　　当然，这也不是Cathy Horyn的第一次，当年毒舌就曾被被Giorgio Armani、Dolce & Gabbana等品牌拒之秀场门外，2010更是直截了当地说Alexander Wang不是一个好的设计师，但她还是出现在Alexander Wang下一季的秀场上。

　　至于这次的“热狗”事件，本身也没什么，这次Cathy Horyn同时也为Narciso Rodriquez、Sophie Theallet和Michael Kors几个品牌做了捧场文章和比较，她也认为Oscar de la Renta的衣服要远比Michael Kors的好看。我们搞不明白Cathy Horyn评论文章的意义是什么，不过正如Fashionista.com指出的一样，或许这次事件起源只是因为Cathy Horyn她看到Style.com编辑Nicole Phelps关于Oscar de la Renta这季的秀评(这篇文章本身就够复杂)，文章的开头是这样的“Oscar de la Renta is New York fashion’s éminence grise(Oscar de la Renta是纽约时尚的大佬)”。

　　不是搞笑，你花五分钟的时间去谷歌“Hotdogging”这个词的特殊含义，你或许就会明白Cathy Horyn的确并没恶意，只是惯常的戏谑做派，或许只是好事之徒抓住Cathy Horyn的评论，小题大作挑拨离间。