Julius von Bismarck加入CERN驻留艺术项目

　　艺术家Julius von Bismarck今年只有28岁，但他的艺术简历却足可以写上好几页。近日，Julius von Bismarck成为了欧洲核子研究组织(CERN)驻留项目新邀请的艺术家。

　　Julius von Bismarck在2008年时凭借作品“Image Fulgurator”获得了奥地利电子艺术节金尼卡奖(Golden Nica of thePrix Ars Electronica)，这是一部编有程序的相机，它能将一些图案趁别人不注意时悄悄“注入”到他们的照片之中。在他引人注目的项目“Public Face I”中，Julius von Bismarck将一张巨大的霓虹灯的脸高高“挂”在了柏林的上空；这张脸还会随着对城市的“心情”的判断而改变它的表情。

　　Julius von Bismarck的许多作品都具有相当分量的技术成分，而他的许多项目也涉及到了数学与科学。但Julius von Bismarck始终将自己看作是一位艺术家而非科学家或是技术工作者。“我并没有直接的科学背景，”他在CERN的办公室中接受电话采访时说。

　　在这次的驻留项目中，Julius von Bismarck被分配给了一位“颇有灵感的合作人”——理论物理学家詹姆斯·韦尔斯(James Wells)。Julius von Bismarck表示自己从中了解到了许多艺术与理论物理之间的联系。“作为一位艺术家，我可以创作一件雕塑来展示人们以前见所未见的东西，或是一种感受、一种效果。而物理学家的工作则远离了事物被感知到的方式。他们必须要去改变人们思考事物的方式，然后了解那些被隐藏起来的世界。”在谈到这个驻留项目时，Julius von Bismarck说：“我认为将艺术家放到一个与之前完全不同的环境中的这个理念是非常好的。我觉得艺术家常常在同一个范围里活动、为了艺术而去做艺术并不是什么好事。将不同的东西混合起来是有必要的。”