文物外科医生让国宝华彩重现

　　文物“外科医生” 让国宝华彩重现

　　记者 周斌 实习生 马启鹏 文图

　　阅读提示

　　几十块碎瓷片，在外行眼中或许分文不值，然而在他的妙手“点化”下，竟能恢复原貌，成为价值连城的稀世珍品。

　　拥有这种“点石成金”能力的人，叫翟渊民，家居开封，只有小学文化，却拥有国家高级文物修复师职称。经他修复的陶瓷文物达2000多件，属国宝级的有30多件，其中一件曾拍出6000多万元的高价。

　　A

　　50岁始学文物修复

　　他修复的一件文物被人抢购，从此对修复文物产生了浓厚兴趣

　　近日，记者来到翟渊民家，他戴着老花镜，正在工作间里修复一件唐代瓷器。

　　今年65岁的翟渊民曾当过乐团团长，做过演员，搞过摄影，拉过大提琴，颇具文艺天分。1992年，翟渊民调任开封市文物商店担任党支部书记。刚开始，对文物一窍不通的他很不适应。1997年，文物商店买来一堆残损文物，其中有一件是商代青铜酒器爵。他突然产生修复的念头，试着捣鼓了几天，居然修好了。天津博物馆得知后，出价1万元购买，不料却被广东博物馆抢先一步把东西买走了。从此，翟渊民对修复文物产生了浓厚兴趣。

　　1997年，国家文物局举办陶瓷文物修复培训班，时年50岁的翟渊民有幸成为我国著名文物修复专家蒋道银先生的学生，正式迈入专业修复文物的门槛。

　　待修文物编到1000多号

　　他修复的13件珍品均被鉴定为国宝

　　真正使翟渊民在文物修复领域获得认可的，是对河南大学文物馆藏一级品唐三彩鸭子的修复。

　　当时，那只唐三彩鸭子碎成了一堆碎片。翟渊民四处寻找修补材料，力求与原始一致。在他的精心修复下，当那件艺术品完整无缺地展现在众人眼前时，大家被他精湛的技艺深深震撼了。

　　2000年初，河南省考古研究所在宝丰清凉寺汝窑遗址发掘出13件宋汝官瓷，可惜的是这些瓷器全都损毁。河南省考古研究所所长孙新民忧心如焚，汝窑考古发掘要上报国家文物局，并且还要召开汝窑考古发掘国际学术研讨会，瓷器修复不能有一点儿闪失。“开封有高手，擅长修复古陶瓷器，就请他了！”孙新民想到了翟渊民。

　　翟渊民说，当时，他在严密保护和隔离状态下，将这些破碎的瓷器一片一片粘连起来。经他修复后，考古专家对此赞叹不已。后来，他修复的13件珍品均被鉴定为国宝。

　　2005年，翟渊民修复的宋代汝窑天青釉刻花鹅颈瓶，拍出了6380万元的高价；2008年，他修复的钧瓷紫红釉出戟尊，为北京故宫(微博)、台北故宫收藏的钧瓷找到了窑口；2009年，他修复的宋代汝窑方壶、汝窑唇口盆、汝窑熏炉，改写了这些文物没有完整传世珍品的历史。

　　现在，由于手头活儿太多，等着翟渊民修复的文物已编到了1000多号。

　　C

　　不为名利只为喜爱

　　作为文物大省的河南，需要更多的文物修复专才

　　去年8月，一位外地人千里迢迢来到开封，敲开了翟渊民家的门，恳求他修复一顶破损的凤冠。虽然这顶凤冠已经残损，而且还锈迹斑斑，但它华美的造型依然动人。

　　翟渊民擅长修复古陶瓷器，很少修复金属文物，但他实在难以舍弃对凤冠的喜爱，考虑再三，还是接下了这单活儿。经过3个月的钻研，这顶凤冠恢复了原本的华贵绚丽，这个外地人非常感激，当即给翟渊民6000元作为酬劳，却被他婉言谢绝。翟渊民说：“凤冠让我重新认识了自己，挑战了自己。文物修复工作的价值不是用钱可以衡量的，能为国家文物保护事业作点贡献，值了。”

　　目前，已拥有国家高级文物修复师职称的翟渊民，并没有依靠技艺大把挣钱，而是把自己关在家里潜心钻研，并收了几名弟子。

　　翟渊民说，目前，全国文物修复人才有近万名的缺口，作为文物大省的河南，需要更多的文物修复专才。