艺术展览举办 人潮涌动

　　时间 9月29日-10月30日

　　地点 成都东区音乐花园

　　9月29日，成都双年展在成都东区音乐花园盛大开场，数百位艺术家和他们的作品集结于此，各大展览馆中人潮涌动，周春芽(微博)等名家的出现更是引起粉丝追捧。本次展会完全免费，通过“当代艺术展”“国际设计展”“国际建筑展”等板块，梳理国际艺术潮流走向，展示中国艺术先锋力量。新报记者先睹为快，并为读者撷取精彩看点。

　　艺术家跨界献艺

　　在成都东区音乐花园中，记者随着巨大的人流浏览了本届“成都双年展”国际设计展板块，50位来自产品、建筑、时装、视觉和新媒体等领域的参展人，利用设计或其他方式的创作对展览主题“设计与社会工程”作出实验和回应，主要的目的是主动为社会服务。刘冰鉴、张震燕等电影人以及朱哲琴等音乐艺术家都出现在展会上，他们的作品形式和主题别出心裁。

　　朱哲琴的影像作品《十送郎》是为少数民族丰年祭创作的，录像中，悠扬的歌声和绿色的田野组成的影像充满希望，吸引许多观众驻足。一位成都本地的观众告诉记者，自己很喜欢朱哲琴世界性的音乐创作，“但没想到会在双年展看到她思考传统文化的影像作品，很惊喜！”刘冰鉴的《砚床》是首部被好莱坞购买的中国电影，影片在展会现场反复播映。张震燕的影像作品《造景重生》，展示了自己和徽州著名工匠以及电影置景师胡中权合作，在黟县秀里村的土地上恢复的近60幢濒临坍塌的徽派民居、祠堂，现场吸引了很多观众驻足拍照。

　　冯小刚蔡康永(微博)变身粉丝

　　“溪山清远·当代艺术展”是本次双年展的三大板块之一，周春芽、邱志杰等名家作品在此展出，数百名观众第一时间进入展厅参观。著名艺术家周春芽出现在自己参展的画作《彼岸桃花》前，吸引了众多粉丝上前合影，周春芽则一一满足大家的要求。展览中，日本传奇女艺术家草间弥生则带来了雕塑作品《南瓜》，因为多年来生活在精神疗养院中，这位“话题女王”“艺术天后”的作品显得尤为珍贵。而蔡康永则是草间弥生的拥趸，他3年前在日本小型拍卖会上以35万元新台币买下其作品《蕾》，目前的价格已近200万新台币。

　　“再现写实——架上绘画展”在成都新会展2号馆隆重开幕，80多位艺术家的300余幅作品免费向观众开放，参展艺术家包括艾轩、杨飞云、罗中立等资深艺术家以及缪晓春、夏俊娜、王冠军等中青年写实绘画艺术家，保守估计画作价值过亿。艾青之子、著名画家艾轩此次带着新作《无尽原野》参展，艾轩的画作拍卖价动辄千万，屡创天价，冯小刚、宋丹丹、王中军等都是他的粉丝。艾轩透露，去年的保利秋拍，冯小刚花2070万元拍得了自己2009年的作品《圣山》，不过他却说：“我倒希望以后我的画价格能降下来，让更多人能买得起。”此外，低调的冯小刚也曾以百万元买下画家杨飞云的作品。相比王中军，冯小刚只能算“小巫见大巫”，王中军是拍卖会上的常客，他主要入手艾轩、张晓刚(微博)、杨飞云等人的作品，并在高价位将这些作品卖出。3年前王中军花800万元购入一幅杨飞云的作品，去年春拍时出手的价格已是3000万元。

　　浮岛计划 震撼人心

　　开幕当天下午，在“浮岛计划”现场，艺术家魏言穿着防核服进入密闭的玻璃体内，逐一扎破装有采自日本福岛的受核放射污染气体的气球。在一个半小时的时间中，随着玻璃体内部气体辐射质的增加，核辐射检测仪的数值也随之变化。观众在黑色的玻璃容器外，能通过音响听到气球被戳破的声响，犹如一声声爆炸，仿佛在重演核电站的一幕幕危机。记者了解，魏言在采集这些受污染的空气并将其作为艺术品呈现时，经历了不少困难。创作者力求用观念艺术的方式来表达现代社会的脆弱和虚空。

　　本组文/摄 新报成都电 记者 王轶斐

　　现场对话策展人

　　双年展回归传统

　　在本次成都双年展现场，记者采访了本次展览的总策划人吕澎(微博)，他强调本次双年展将告别喧嚣华丽的艺术呈现，尽量以传统理念和形式出现在大众面前。

　　记者：这次双年展和以往的展览有何不同？

　　吕澎：我的目的是能区别于一般当代艺术展的喧哗和刺激。中国当代艺术30年，上世纪80年代谈的都是现代主义，90年代谈的都是政治波普、玩世现实主义、艳俗艺术，然后是影像装置，这些全部来自西方后现代理论，但偏偏没有回头看自己传统的东西。

　　记者：现在很多策展人、艺术家都意识到在当代艺术领域对传统的忽视。

　　吕澎：很多时候我们出去跟人讲西方美术史是头头是道的，中国画家对西方画家很了解，但西方艺术家却讲不出来。问题在于，如果你自己都讲不出自己的历史，那就有问题了。严格说来，中国当代艺术并没有太大发展，只有不断试验和痛苦挣扎，这些问题靠一个展览解决不了。这次展览比较极端，可能会招致“借用传统符号如此肤浅”的批评。如何与传统嫁接，其实这是每个艺术家自己的事，我们只是提出一个方向，这并不是唯一的方向，但这个方向是中国当代艺术最欠缺的方向。