金容文：丝绸之路促进了东西方陶瓷文化交流

     记者从活动组委会获悉，以“一带一路”背景下中国传统文化的“活化”发展为主题的“2015中国•琉璃厂高峰论坛”将于12月18日在京举办，为了了解丝绸之路及中国传统陶瓷烧制技艺对韩国的影响，韩国陶瓷艺术家对丝绸之路的印象及对中国陶瓷的认知，在2015中国·琉璃厂高峰论坛举办前夕，中国文物网采访了韩国陶瓷艺术家金容文。

      “一带一路”是经济贸易的渠道，也是文化交流的通道。中共中央总书记习近平强调：“弘扬丝路精神，就是要促进文明互鉴。人类文明没有高低优劣之分，因为平等交流而变得丰富多彩，正所谓“五色交辉，相得益彰；八音合奏，终和且平”。纵观历史，国际间的经济贸易都伴随着文化艺术的融合发展，而这种融合发展也推动了国家间人民的相互了解和信任。在“一带一路”成为经济全球化新热点的背景下，中国优秀传统文化必将成为不同国家间民心相通的重要载体。

      不论古今，丝绸之路都是一条东方与西方之间经济、政治、文化进行交流的主要道路。近期，韩国社会对“一带一路”建设的关注前所未有。韩国希望能够积极地参与到新丝绸之路经济带的建设当中，这里有一个巨大的市场，也有巨大的自然资源，也会给韩国经济提供新的机遇。正如韩国驻中国使馆公使朴银夏所说，早在古代，韩国民众就已经从丝绸之路中获益。

      这条始于古代中国的“丝绸之路”，不仅促进了亚洲国家之间的经济、文化方面的交流，也是连接亚洲、非洲和欧洲的古代商业贸易路线和文化交流干道。

      因热爱其他国家的历史及文化，世界Macsabal传统陶艺协会金容文对丝绸之路也颇为关注，在金容文看来，丝绸之路不仅将中国的丝绸、陶瓷、茶叶等商品和精巧的工艺品传到欧洲等地，传播了中国的文化，同时，通过丝绸之路，其他国家和地区的商品也得以流通到中国，异域文化传入中国。在促进世界不同国家和地区的贸易往来和文化交流方面，起始于中国的丝绸之路对世界产生了深远的影响。

      作为一名痴迷陶瓷的陶瓷艺术家，世界各地的陶瓷都是他重点关注的对象，促进不同国家的陶瓷文化的交流也是金容文一直在做的事情。据金容文介绍，带领韩国的瓷器马克萨巴尔重走丝绸之路是他一直以来的梦想，目前，他的这一梦想正在实现中，金容文创作的马克萨巴尔已在中国、韩国、土耳其等丝绸之路途径国度进行了展示，金容文称，这一举动的目的是为了和全世界的陶艺家一起切磋交流，融会贯通，促进陶艺家在陶瓷艺术上有所创新，共同推动陶瓷艺术的发展。“文化的交流”是古代丝绸之路的核心关键词，金容文马克萨巴尔的丝绸之路很好地诠释了这一概念。

      金容文表示，世界各国都有着彼此不同的、特有的文化，我们虽然有着不同的语言，但艺术无国界，陶瓷艺术家们应去接触学习自己没见过的东西，彼此交流陶瓷艺术的技法、文化、知识，对于陶艺家的自我提高有着积极的影响。

世界马克萨巴尔木火节协会组织委员长金容文

      金容文

      金容文，1955年生于韩国乌山市，韩国弘益大学工艺系毕业，获得弘益大学研究生学院硕士学位。世界马克萨巴尔木火节协会组织委员长，中国山东理工大学、山东齐鲁工业大学客座教授，土耳其国立哈切特佩大学招聘教授。阿根廷陶瓷双年展评审委员。金容文已举办个人展33回，团体展100回。出版《金容文马克萨巴尔的丝绸之路——陶瓷实录》和诗集《心约》等。金容文已在韩国、中国、土耳其等国成功组织举办34届世界马克萨巴尔木火节。